jeudi 20 août 2015

Flamboyant ☼ Blazing

Août 2015 // August 2015

Pour l'été 2015, j'avais établi une liste de choses à faire, seule ou accompagnée, pour me sortir de la monotonie du quotidien.

Faire une nuit blanche de films.
Aller voir un concert.
Rencontrer des amies d'Internet.
Voir les étoiles filantes.
Voir le lever du soleil.

Certaines choses se sont réalisées, d'autres pas (ou pas encore !).
Quoiqu'il en soit, j'aurai au moins réalisé l'une d'entre elles : voir le lever du soleil.

C'est ainsi que je me suis retrouvée debout, un mercredi matin, à 4h30 A.M.
Avec mon amie Rébecca.
Qu'on a conduit jusque dans un champ un peu perdu. 
Et qu'on s'est éclatées.

J'espère que vous aimerez ces photos ♥

•○•○•○•○•○•

For summer 2015, I had planned a bucket list, to do alone or with friends, to make sure I would escape from everyday life. 

Do a movie marathon during night.
Go see a concert.
Meet Internet friends in real life.
See shooting stars.
See the sunrise.

Some things happened, some didn't (not yet !).
Anyway, I have realised at least one of my goals : see the sunrise.

That's why I saw myself waking up, a wednesday morning, at 4:30 A.M.
With my friend Rébecca.
Why we drove until we found a field mostly lost.
Why we had so much fun.

Hope you'll enjoy these pictures ♥




 




À bientôt !
See you soon !







vendredi 14 août 2015

Bienvenue ♥ Welcome

Des instants figés de ma vie.
Des fragments d'imaginaire en couleur.
Des divagations artistiques.

Voici ce qui peuplera mon blog. 
Bienvenue dans mon univers.

- - - - - 

Frozen instants of my life.
Colorfull pieces of imaginary.
Artistic wanderings.

This is what's going to be on my blog.
Welcome to my universe.